Дата показа серии :15 Марта 2010 (США).

Краткое содержание.

Одна из школьниц вдруг теряет сознание во время лекции которая проводилась в планетарии. Так она попадает в качестве пациента в клинику Плэйнсборо. Потом у девушки начинают отказывать внутренние органы, что, ко всему прочему, сопровождается галлюцинациями. 

После многочисленных и неудачных попыток диагностики ее загадочной болезни, Хаус, нарушая правила, предпринимает последнюю попытку: исследует когнитивную модель ее мозга, чтобы найти новые зацепки и поставить диагноз больной. Уилсон по просьбе Хауса пытается самостоятельно, без сторонней помощи, обставить квартиру мебелью. В это время сам Хаус настойчиво пытается проникнуть в тайны личной жизни Тауба.

С переводом от LostFilm.TV: